present: Europe Spirit

Er zit muziek in

Text Nederlands: Jacques Roeleveld

Muziek: Assunta Conforti / Gunter Hauser



Ik weet nog wel die eerste keer, dat ik je zag

je trok mijn aandacht

door je aanstekelijke lach

jij zag mij helemaal niet staan,

jij vond mij raar

lagen onze werelden te ver uit elkaar?

later hebben wij ontdekt dat wat ons bindt

we weten het nu zeker: de liefde overwint!


Er zit muziek in die gaat over grenzen heen

want onze hechte vriendschap maakt ons samen één

er zit muziek in, een toekomst die ons wacht

samen heel veelkleurig dat is onze grote kracht.


We voelden ons als Romeo en Juliet

de vooroordelen en de angst bedierven alle pret

tussen alle mensen stond een hoge muur

er was geen respect voor jouw en mijn cultuur

we hebben nu ervaren wat ons samenbindt

we weten het nu zeker: de liefde overwint!


Er zit muziek in die gaat over grenzen heen

want onze hechte vriendschap maakt ons samen één

er zit muziek in, een toekomst die ons wacht

samen heel veelkleurig en dat is onze grote kracht.


Er zit muziek in, als een hoopvolle reis

samen zijn we prachtig, ieder op zijn eigen wijs

er zit muziek in, zoals een wond die heelt

liefde vermenigvuldigt, als je het maar deelt

er zit muziek in, als een hoopvolle reis

samen zijn we prachtig, ieder op zijn eigen wijs.


Er zit muziek in!


© Jacques Roeleveld | dhrecords.com

Marjoleine Leene, Stimme Nederlands

Er zit muziek in


Text Nederlands: Jacques Roeleveld

Muziek: Assunta Conforti / Gunter Hauser



mp3:  clip


©  DH Records Ltd / GEMA


Dutch version

Jacques Roeleveld (Text Nederlands) ...

… Marjoleine Leene, Stimme

Project  Songwriter  |  Italian  English  |  German  |  Dutch  |  Czech  |  Portuguese  |  Spanish  |  Finnish  |  Polish  |  French  Seminars  Press 

© 1999  DH Records Ltd

DH Records Ltd.

DOUGLAS & HAUSER PRODUCTIONS


| Project

| Songwriter

| Italian

| English

| German

| Dutch

| Czech

| Portuguese

| Spanish

| Finnish

| Polish

| French

| Seminars

| Concerts

| Press

| Seminars

   2012 - 2017